PRESENT CONTINUOUS TENSE (TEMPO PRESENTE CONTÍNUO)
Formamos o tempo presente contínuo de um verbo em Inglês, com o verbo TO BE no presente, mais o GERÚNDIO (ING) do verbo principal.
Ex.: I am working.
Eu estou trabalhando.
O Present Continuous Tense descreve uma ação que está acontecendo no momento.
Exemplo:
Look! It is beginning to rain.
Olha! Está começando chover.
The bus is coming now.
O ônibus está chegando agora.
NOTAS
1. O present continuous tense é geralmente usado com:
a) certos advérbios como: now, at present, at this moment.
Exemplo: She's playing tennis now.
Ela está jogando tênis agora.
b) imperativos: Look! Listen!
Exemplo: Look! It's raining.
Olha! Está chovendo.
2. Os verbos abaixo não podem ser usados no present continuous tense (tempo presente contínuo), somente no simple present (presente simples).
a) Verbos de percepção: see (ver), hear (ouvir), taste (provar, saborear, sentir o gosto), smell (cheirar, perceber com o olfato), recognize (reconhecer, identificar, saudar).
Exemplo: I see something.
Eu vejo alguma coisa.
b) Verbos de emoção: love (amar), want (querer), hate (odiar), like (gostar de).
Exemplo: Danny loves Anna at the moment.
Danny ama Anna no momento.
c) Verbos de posse: own (possuir), owe (ter, possuir), belong (pertencer), have (ter).
Exemplo: This car belongs to me now.
Este carro me pertence, agora.
OBS: Os verbos que expressam ações não controladas por nossa vontade não podem ser conjugados nos tempos contínuos. Devemos no caso usar o correspondente tempo simples.
Exemplo:
BEGIN - começar, iniciar.
BELIEVE - crer, acreditar.
BELONG TO - pertencer a.
CONSIST - compreender, consistir.
CONTAIN - conter, incluir, encerrar.
DESIRE - desejar, cobiçar.
EXPECT - esperar, aguardar.
FEEL - sentir, perceber.
FORGET - esquecer, olvidar.
HATE - odiar, detestar.
KNOW - saber, conhecer.
LIKE - gostar de.
LOVE - amar, querer, gostar de.
MEAN - significar.
MIND - prestar atenção a, notar.
NOTICE - notar, perceber, noticiar.
OWE - dever, ter, possuir.
OWN - possuir, ter, reconhecer, confessar.
PREFER - preferir, escolher.
REALIZE - realizar, efetuar, imaginar, compreender.
RECOGNIZE - reconhecer, identificar.
REMEMBER - lembrar, recordar, ter em mente.
SEEM - parecer, dar a impressão de.
SMELL - cheirar, perceber com o olfato, feder.
SUPPOSE - supor, presumir, assumir.
TRUST - confiar, crer, ter fé, ter confiança em.
UNDERSTAND - compreender, entender, supor.
WANT - querer, precisar, necessitar,
WISH - desejar, almejar.
THINK - pensar (sim) - present continuous tense
THINK - achar que (não) - simple present
SEE - ver (não) - simple present
LOOK AT - olhar (sim) - presnt continuous tense
HEAR - ouvir, escutar. (não) simple present
LISTEN TO - ouvir e escutar com atenção. (sim) present cont. tense
Ex.: Eu estou entendendo.
I am understanding. (errado)
Presente Simples: Eu entendo. Eu estou entendendo.
I understand. (certo)
3. O present continuous tense também pode expressar uma idéia de futuro. Entretanto esse tempo verbal só pode ser usado para expressar um futuro próximo, de tempo definido (junto de um advérbio de tempo).
Exemplo: They are leaving for France next Tuesday.
Eles estão partindo pra França na próxima terça-feira.
4. Observe com atenção:
Regra geral: verbo + ing
meet = meeting
encontrar, encontrar-se.
Exceções:
a) Se o verbo terminar em e, perde o e e recebe ing.
to move - moving
mover, mudar-se
b) Se o verbo terminar em y, acrescenta-se ing.
to cry - crying
chorar, gritar, clamar
c) Se o verbo for de uma só sílaba com consoante - vogal - consoante, dobra-se a consoante final ao acrescentar ing.
to rob - robbing
roubar, pilhar, defraudar
d) Se o verbo tiver duas sílabas e for palavra oxítona, dobra-se a consoante final.
to begin - beginning
começar, iniciar
e) Se o verbo terminar em ie, perde o ie e recebe y e o ing.
to die - dying
morrer
NOTA: O PRESENTE CONTÍNUO EM INGLÊS CORRESPONDE AO GERÚNDIO EM PORTUGUÊS.
O Makininha
Publicado no Recanto das Letras em 11/05/2008
Código do texto: T985556