Você já viu a letra G pronunciada com "Ã", não ser GAN, mas sim "JAN? Pois veja esta: INTELLIGENT (no francês se pronuncia antei-ijan).
       Você já viu o som SAI ser obtido sem o "S"? Com o "C"? Não? Então veja: CYBER (pronuncia-se SÁIBÂR).
       Já viu uma língua que não conhece o som do VÊ e o do JOTA? Pois veja então: EUAGGELION = ευαγγέλιον(Evangelho); IÊSOUS = Ιησούς (Jesus). JERUSALÉM = IEROUSALÊM (Ιερουσαλήμ).
       Pois é: O idioma grego não conhece os sons VÊ e JOTA. Que estranho, não?


P.S.= Acredito que, mesmo falando de idiomas estrangeiros, o local GRAMÁTICA E ORTOGRAFIA está adequado.