O Sr. Saymon Ghog era um senhor de meia idade e de um aspecto um tanto peculiar no modo de agir. Não havia se quer uma palavra ou gesto que visesse, que não era interpretado, pelos que não o conheciam, como uma ofença a pessoa. Normalmente o Sr. Ghog não importava-se muito com as opiniões ditas à seu respeito mas, às vezes, dava a leve impressão de estar magoado perante algumas das diversas reclamacões que recebia. Entre todas a que mais o machucava era a do seu neto, Charlies.
Charlie era um garoto de dezessete anos, que aprendera a odiar o jeito de ser do avô desde criança. Eram seus pais que sempre o levaram a crer que o avô era uma figura insuportável, e que nunca deveria aproximar-se demais dele. Charlie crescera com essa idéia.
 _ Não venha me dizer o que fazer! - dizia Charlie quase sempre ao avô. - Você não é meu pai. Por acaso se esqueceu disso?
Tudo mudou em 15 de janeiro. Chalie, pegara o carro do avô escondido, e então começou a correr junto com outros amigos. Naquele mesmo dia o carro foi encontrado capotado perto de uma encosta, prestes a cair. Levavaram mais quase uma hora e meia para que retirassem o carro e Charlie da encosta. Charlie acabou em coma.
Duarante muito tempo, o Sr. Ghog permaneceu ao lado do neto. Recusou-se a asseitar que desligassem os aparelhos, quando os médicos disseram que não havia mais chances de ele acordar. O Sr. Ghog levou-o para a casa onde moravam. Contratou uma enfermeira, que ajudou seu neto por muito tenpo. E então, a saude do Sr. Ghog pioriou. Mas do mesmo jeito ele continuava ao lado do neto.
Enfim, não pode aguentar mais a longa espera. Morreu ao lado do neto. Mas viveu o sulficiente para poder vê-lo mover os dedos das mãos, e depois abrir os olhos. Ele sorriu. E logo depois tudo tornou-se escuro, estava feliz.